เธอเก็ไม่พอสำหรับการใช้เข็ม กับด้ายหรอกนะ เชื่อสิ You're not so hot with a needle and thread. Come on.
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ปู่จะปกป้องเธอเอง This party is not so hot. There's a killer doughnut place around the corner.
หล่อนอยู่ข้างเธอ นี่มันทำร้ายกันชัดๆ I'm actually starting to feel not so hot. Is it warm in here?
ไม่มีอะไรมาก ทนายของแมรี่โทรมาวันนี้ Not so hot. Mary's lawyer called today.
คิดว่าพ่อตาคงจะไม่ใจร้อนจนเกินไป Guess the old man's not so hot.
แต่ดูแล้ว ไม่ค่อยรุ่ง By the way, not so hot
ผมไม่ชอบโรงหนังอ่ะ I'm not so hot on theatre.
แม้จะมีหลายๆคนที่ตกใจในความร้อนของฤดูร้อนที่เกียวโต แต่คุณยูรินจากมาเลเซียก็ได้กล่าวว่า“ ไม่ร้อนเท่าไหร่ ที่มาเลเซียร้อนกว่า“ The Kyoto summer is a shock more to some than others, as Yuling from Malaysia notes. “It’s not so hot so far,” she says. “It’s much hotter in Malaysia. So this is still bearable.”
สำหรับสุนัขมันเป็นที่น่าพอใจมากขึ้นเมื่อมันไม่ร้อนและชื้น นอกจากนี้ควรมีร่มเงาและสุนัขควรได้รับโอกาสในการเกษียณอายุในมุมที่มืดของบ้านพักตากอากาศหรืออพาร์ตเมนต์ For dogs, it is more pleasant when it is not so hot and humid. In addition, there should be shade and the dog should be given the opportunity to retire in a dark corner of a holiday home or apartment.